|
楼主 |
发表于 2014-6-24 00:16
|
显示全部楼层
三、第二次世界大战期间的国际广播
第二次世界大战期间,国际广播充分发挥了作用。不管足同盟国,还是轴心国,都把对外广播这个刚诞生不久的宣传工具用来为战争服务。各交战国不仅在海陆空展开了激烈的搏斗,并且在太空进行了一场广播战,所以对外广播亦称为“第四战线”。他们把对敌斗争的战略战术移植到这个领域,并根据广播的特点,创造了种种新形式,提出了各种理论。因此可以说,第二次世界大战是国际广播大发展的时期。1939年从事对外广播的国家有27个,而到1945年已增加到55个,播音的语种和时间也大大增加。美国宣传问题专家罗乐当年曾说:“在我们这—代,观念能驱使人民推翻政府、麻痹踞守在水泥工事后面的军队,广播已成为征服的绝顶重要的工具了。”
在战争期间,国际广播与军事目的紧密地联在一起,它的总目的是长自己的志气,灭敌人的威风,争取局势向着有利于自己的方向发展,这是总的战略,而在具体战术的运用方面则千变万化,真真假假。各交战国在国际广播这条战线上.演出了—幕幕斗智斗谋的好戏。
在此期间,我们还可以看到国际广播与两个敏感的部门的联系,这便是外交与情报。国际广播都是代表各自政府的,而国际广播的方针政策都要与外交政策紧密配合,这方面大有文章。至于国际广播与情报部门的关系,在战争时期更为明显,。从一些具体事例中,我们都可以看到,这两者的密切配合往往可以取得惊人的效果。
战争的胜负归根结蒂取决于其性质是否正义,在第二次世界大战中,德、日、意法西斯,不管他们的对外广播如何狡猾奸诈,最终也不能挽救其覆灭的下场;而苏美中英法等国反法西斯力量的取胜。其对外广播也有着一份功劳。把敌对双方对外广播的经验加以比较研究,不但可以使我们清楚地看到国际广播发展的轨迹,并且也可以吸取不少有益的东西,为今后发展我们的国际广播作参考。
(1)法西斯德国的国际广播。
早在1933年,德国便成立了国家宣传部,戈培尔任部长。1939年对对外广播实行了集中领导。另外还成立了德国广播协会.也直属于戈培尔这个专门编造谎言的专家领导。该协会下设外国部,主管短波电台。1940年戈培尔拟定了一个庞大的计划,要成立—个欧洲广播联盟,“把北起挪威北角、南到比斯开湾的整个欧洲都管起来。”戈培尔当时狂妄地叫嚣说:“从东半球到西半球、从西半球到东半球,所有的广播都应受到我们的影响,德国应当成为统治世界的广播大国。”这个计划的目的是领导轴心国和德占区的广播,同时控制中立国的宣传,借以毒化群众思想,为其侵略战争服务。1941年这个计划付诸实施,欧洲广播联盟以股份公司的形式在欧洲各国相继成立,在法国、西班牙、瑞典、挪威、匈牙利、保加利亚、捷克斯洛伐克、土耳其等国成立了该联盟的代表机构,大力推销专门收听德国法西斯电台广播的收音机,同时搜集这些国家的情报。
德国的对外广播电台分为白色电台、灰色电台和黑色电台三种。也就是所谓的“三色电台网”。白色电台是官办的公开电台,主要宣扬法西斯主义,报道德国军队在各条战线取得的“胜利”以及对占领国的政策;黑色电台足秘密电台,不暴露是德国人办的,而伪装成对象国的地下电台,用以散布假情报,瓦解对方,破坏对象国的士气,挑拨不同阶级、不同阶层的关系,破坏反法西斯战线的团结;灰色电台介乎白,黑电台之间,有时公开,有时秘密。
德国的对外广播1939年以14种语言播出,到1940年夏天已增到31种。在战争第一年,对外广播达30,500小时。
在法西斯德国的对外广播中,黑色电台占据重要地位。在1944年,这样的电台已达110座,工作人员有6300人之多。从这里可以看到,希特勒匪帮在这方面是不惜工本的。例如对英国的黑色电台有“新BBC广播电台”,使英国听众误以为是英国人办的,广播的内容是鼓吹绥靖主义,主张不抵抗,诋毁邱吉尔政府;“喀里多尼亚广播电台”是以苏格兰为对象的电台,它宣扬民族主义,鼓动苏格兰人对英国闹独立;此外还有“基督徒争取和平运动电台”、“工人呼声电台”等,其目的是分化英国社会,在各阶层间挑拨离间,散布流言蜚语,从而减弱对法西斯德国的仇恨。类似的电台对法国有:“和平之声电台”、“人道报电台”;对美国有“自由美国人电台”、“自由印第安人电台”;对苏联有“为了俄国电台”、“列宁的老战士电台”等。除此之外,在前线还有一些流动电台,配合战争进程,对敌军展开心理战。
德国的国际广播对欧洲各国采取区别对待的方针。在战争开始阶段,对英与对法的广播态度完全不同,其目的则是挑拨两国的关系。而对法国的广播随着战局形势的变化,宣传策略也不尽相同。例如当德军绕过马其诺防线,进攻矛头指向巴黎时,黑色的“人道报电台”就号召改组法国政府,欢迎叛徒贝当上台,但又说他无力改变现状,因为在他周围充满了“叛徒”,而德国电台所谓的“叛徒”都是主张抵抗德国侵略的爱国人士。这些黑色电台号召法国工人、特别是兵工厂的工人,不要去上班,因为德国飞机首先要轰炸兵工厂。另外,生产武器没用,反正都要落在德国人手中。德国秘密电台还按照戈培尔的指示编造所谓英国军官在法国生活的日记,在这些曰记里不但充满了这个军官与法国女人鬼混的露骨描写,并且肆无忌惮地辱骂法国人无能。
当德军打到巴黎城下时,德国秘密电台攻击的矛头对准主张抗战的法国爱国人土,指责他们对巴黎市民的生命财产不负责任,一味冒险,并号召巴黎人进行巷战,反对“为英国效力”的法国政府。巴黎陷落后,这些电台又号召法国农民“小心谨慎”,不必进行没希望的抵抗,还宣传说巴黎“秩序井然”,同德国人可以谈判等等。在法国投降以后,这些黑色电台便逐渐销声匿迹,完成了历史使命。其余的工作则由白色电台继续执行。
(2)日本的国际广播。
日本的广播事业开始于1924年。这一年的3月至6月,“东京广播电台”、“大阪广播电台”、“名古屋广播电台”相继开始播音。日本政府对这一新兴的宣传工具严加控制,1925年就下令,让这:三家电台合并,随后成立了“日本广播协会”(即NHK的前身)。
随着日本帝国主义的侵略扩张,广播也被用来为其军国主义目的服务。在“九·—‘八事变”前后,日本在其占领地区分别成立了主管广播的伪组织,名“台湾广播协会”(1931年2月)、“朝鲜广播协会”(1932年4月)和“满洲电信电话股份有限公司”(1933年)。从1934年开始,这三个傀儡组织定期转播东京广播电台的节日。
日本帝国主义在占领了我国东北以后。从1931年11月便由日本向“满洲”进行广播,第二年还开始定期交换节日。卢沟桥事变后,又在北平、上海、南京等地设立广播电台,在敌占区大肆宣传“大东亚共荣圈”的反动货色,奴化群众思想。1926年日本开始用日语和英语对美国、加拿大和夏威夷等地进行广播。1937年又陆续开办了对欧洲和南美的广播。到1944年,日本的对外广播已使用24种语言,每天播音超过48小时。
日本政府对广播的领导是通过“广播协会”进行的,这个组织中有邮政省、内务省,文部省及军方的代表。该组织明文规定稿件必须送审。对职员也严加审查,不准有信仰可疑的人进入电台。日本在其对外广播中主要宣传日军的“战功”,同时对德总轴心国在欧洲战场的进展也大肆宣扬。对亚洲各占领国则以宣传“大东亚共荣圈”为主要内容,加强思想控制。对苏联因为没有宣战,所以没有开办对苏广播。而对美广播则由军方的总参谋部直接领导。1943年,日本情报局制汀了《大东亚战争决战阶段对外宣传大纲》,其中谈到对美宣传时,特别规定了以下宣传内容:
①强调美军伤亡人数的增加,使美国人感到日本之强大及抵抗的徒劳无功。②加强宣传美国的卫星国的困难,以增加对美国的精神压力。③利用美国及其盟国的分歧,离间他们的关系。④分化美国舆论,促使其对美国政府及军事当局进行批评,在陆海军、前后方及不同阶层之间制造矛盾和不和。
日本对美广播也是—种典型的心理战。除了公开的电台之外,也搞秘密电台。日本电台有个名为“东京玫瑰”的女播音员,她施展各种本领,对美军进行心理战,一时颇有影响。
(3)英国的国际广播
在第二次世界大战前夕,英国由于执行“绥靖政策”,对发展对外广播没有什么长远考虑,及至德国吞并波兰,战争迫在眉睫时,才匆匆忙忙开办了对德广播。
英国广播公司的对德广播负责人卡尔·布里基采在《伦敦广播电台》一书中,回忆当时的情况说:“张伯伦会见了希特勒(指慕尼黑会议)以后返回伦敦,我在家里坐在桌旁,忽然在BBC电台的波段上听到了德语广播,我大吃一惊。播音员说:‘现在广播译成德文的英国首相的咨文。’播送张伯伦的这个文件时。播音员念得磕磕巴巴,这说明他缺乏播德文稿的经验。播到一个地方之后,播音员以颤抖的声音说:‘现在我把最后一段再播一遍.因为—下边的译文还没给我送来……’”
1939年9月3日,英国对德宣战。英国广播公司立即转入战时体制,重新安排了播出时间表,加强了对欧洲广播。使用语种和播音时间逐年增加。1938年只有阿拉伯和德、法、英四种语言,1939年建成四座短波发射台,使用的语言增加到15种,而到1943年,语种又猛增到43种,仅对欧洲的广播,每周就达290小时。其中占首要地位的是德语广播,1939年每周为7小时,1941年为28.5小时,而到1943年时已增到34.5小时。
在战争期间,英国的对外广播由BBC负责。而对敌国和敌占国的广播则由宣传局管辖,宣传局与情报部门密切配合,把对敌广播与情报工作结合进行。这三个机构都聘请了一批专家顾问,替他们出谋划策,其中;不少人是受纳粹迫害流亡到英国的德国人。
BBC的对外广播从一开始,就以新闻的“客观、公正”赢得了听众的信任。其实。这也是一种手法。日本的池田德真在其《宣传战史》一书中对比了BBC与“美国之音”的广播,认为“美国之音”喜欢“大吹大擂、耸人听闻”,而BBC的广播有一种“英国式派头,就是讲体面、有风度地进行客观的广播”。例如1941年12月9日,也就是太平洋战争爆发的第二天,BBC在广播中报道这一次使英国蒙受巨大损失的战争时,只是冷静地说:“海军部遗憾地宣布:今天下午在马来半岛海面上,‘威尔士亲王号’和‘里珀尔斯号’被日本轰炸机击沉。”
为了有效地进行广播战,英国除了明的一手以外,也还搞了暗的一手,也就是既搞公开的广播(白色电台),也搞秘密广播(黑色电台)。在战争期间,英国先后办的黑色电台有:“大西洋德语广播电台”、“古斯塔夫一齐格弗利德广播电台”、“卡列士兵电台”等。
“古斯塔夫一齐格弗利德电台”伪装成德国国防军的电台,节目由一名副官主持,然后请他的“上司”讲话,这位“上司”用士兵的粗鲁语言谩骂军方领导,指责他们外行、无能,揭露纳粹党内有“布尔什维克分子”,还以大量事实揭露纳粹头子生活腐化,矛头对准纳粹党魁希姆莱、戈培尔等人。
这座电台以假充真,对德国发生了不小的影响。例如一个名叫马尔登的德国人(普鲁士贵族之子)听了这座秘密电台的广播后,大骂法西斯德国的领导,说他们都是些恶棍和无赖,结果被逮捕、判刑。盖世太保也不得不承认:“据各方消息,有一个黑色电台在帝国各地都听得很清楚,它散布流言蜚语,侈谈反对布尔什维克主义;它了解帝国领导人的私生活,肆无忌惮地进行丑化攻击。使我们感到奇怪的是:德国的有关部门却不能保证对它经常的干扰。” |
|